‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

中国二十四节气的英文表达、英语翻译

非澜

睡不醒的猫

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

帖子
386 
积分
574 
威望
0  
金钱
496  
性别
女 
在线时间
38 小时 
注册时间
2008-11-10 
1# 大 中 小 发表于 2008-11-14 13:06  只看该作者

中国二十四节气的英文表达、英语翻译

二十四节气的英文表达、英语翻译

二十四节气 The 24 Solar Terms:
立春 Spring begins
雨水 The rains
惊蛰 Insects awaken
春分 Vernal Equinox

清明 Clear and bright
谷雨 Grain rain
立夏 Summer begins
小满 Grain buds
芒种 Grain in ear

夏至 Summer solstice
小暑 Slight heat
大暑 Great heat
立秋 Autumn begins
处暑 Stopping the heat

白露 White dews
秋分 Autumn Equinox
寒露 Cold dews
霜降 Hoar-frost falls
立冬 Winter begins

小雪 Light snow
大雪 Heavy snow
冬至 Winter Solstice
小寒 Slight cold
大寒 Great cold
猫儿 趴在午后阳光照耀的窗台 朦胧的眼 假装不知道你的来去 却贪婪的嗅着你留下的气息

TOP

明月

明 月

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

九囊饭袋

帖子
1919 
积分
4333 
威望
70  
金钱
15186  
性别
男 
来自
河南 
在线时间
317 小时 
注册时间
2008-7-30 
2# 大 中 小 发表于 2008-11-14 13:20  只看该作者
猫儿 趴在午后阳光照耀的窗台 朦胧的眼 假装不知道你的来去 却贪婪的嗅着你留下的气息
把上面这句帮我用意大利语翻译一下。
开发个人潜能，提高信心、意志和勇气
本人联系方法：QQ852366858;手机13699750485 明月

TOP

非澜

睡不醒的猫

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

帖子
386 
积分
574 
威望
0  
金钱
496  
性别
女 
在线时间
38 小时 
注册时间
2008-11-10 
3# 大 中 小 发表于 2008-11-15 12:25  只看该作者
看你长的像意大利
猫儿 趴在午后阳光照耀的窗台 朦胧的眼 假装不知道你的来去 却贪婪的嗅着你留下的气息

TOP

明月

明 月

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

九囊饭袋

帖子
1919 
积分
4333 
威望
70  
金钱
15186  
性别
男 
来自
河南 
在线时间
317 小时 
注册时间
2008-7-30 
4# 大 中 小 发表于 2008-11-15 20:16  只看该作者
呵呵,终于难住你一回.
开发个人潜能，提高信心、意志和勇气
本人联系方法：QQ852366858;手机13699750485 明月

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
返回顶部
AYBlue
Powered by Discuz! 6.1.0 © 2005-2008 Cyndicn.Com

Processed in 0.077615 second(s), 7 queries.

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2009-1-9 05:32
清除 Cookies - 联系我们 - qq1783 Inc. - Archiver - 界面风格